康寧— 康寧公司今日公布了2018年第四季度和全年財務業績。

　　董事會主席、首席執行官兼總裁魏文德

　　“過去三年，我們通過戰略和資本配置框架進行了增長投資。這些投資的顯著收益在我們的財務表現中顯而易見。2018年，我們建設新產能，推出新產品，銷售額增長超過10億美元，各項業務均保持領先地位。我們以高效的執行力、擴大的利潤率和強勁的勢頭結束了這一年。隨著成功實現我們的戰略和資本配置框架目標，預計公司的業務將在2019年繼續保持增長勢頭?！?

　　戰略和資本配置框架進展

　　該框架概述了該公司2016-2019年的領導重點。根據該框架，康寧計劃向股東回饋逾125億美元，同時投資100億美元于成長機會。自2015年10月宣布以來，該公司已經取得了一些重要的里程碑，包括118億美元的股息回報，增加了50%，通過股票回購減少了36%的流通股。

　　“隨著我們此框架實施進入最后一年，康寧集中投資組合的戰略帶來的財務效益顯而易見?！蔽何牡抡f道，“我們在各大市場準入平臺取得的重大成就特別令人鼓舞?！?

　　康寧市場準入平臺的主要進展包括:

　　光通信：與運營商和數據中心領域的領軍企業簽訂合同，為2019年及以后大幅增加銷售，并通過收購3M的通信市場部門擴大市場準入;

　　移動消費電子：通過康寧?第六代大猩猩?玻璃的發布和采用，以及其他蓋板玻璃和傳感技術的創新應用，進一步擴大公司的領導地位;

　　汽車：汽油顆粒過濾器獲得了顯著的新銷量和平臺優勢;車用大猩猩玻璃解決方案逐步成長，特別是行業首個AutoGrade?汽車內飾玻璃解決方案，至今已被超過55個平臺所采用;

　　生命科學器皿：Corning Valor? Glass出貨量同比增加了四倍，表明正有更多的制藥公司開始進行認證;

　　顯示科技：玻璃價格環境的持續改善帶來了穩定的回報?？祵幫ㄟ^建立全球第一座10.5代玻璃基板工廠，擴大了其全球領先地位。

　　執行副總裁兼首席財務官Tony Tripeny

　　“我們取得了又一個出色的季度表現，全年業績超出了我們的預期。2018年我們履行了承諾，在上半年擴大我們的制造能力，并在下半年開始利用這些投資進行增長。展望2019，我們希望繼續保持這一勢頭，在所有業務領域持續增長?！?

　　部門業績與展望

　　顯示科技

　　顯示科技部全年銷售額為33億美元，凈利潤為8.35億美元。在2018年，康寧擴大了其全球領先地位，成功地量產10.5代玻璃基板，使顯示玻璃出貨量的增速超出市場水平。一如預期，玻璃價格降幅持續減緩，與去年同比的降幅百分比在2018年第三和第四季度皆達到個位數中段。

　　第四季度銷售額為8.99億美元，凈利潤為2.4億美元。在第四季度，顯示玻璃市場的銷量以個位數低段的百分比增長，康寧的銷量增長超過市場水平。

　　康寧預計，2019年全年顯示玻璃市場的銷量將實現百分比為個位數中段的增長。隨著2018年10.5代玻璃基板生產線的產能爬坡，我們預計銷量的增長將超過市場水平。公司預計2019年全年顯示玻璃價格降幅將為個位數中段，較2018年進一步改善。

　　預計第一季度的價格降幅將持續減緩，這將是10多年來最佳的第一季度價格變動。市場需求通常在第一季度出現下滑，預計銷量將隨之有百分比為個位數中段的下降。

　　光通信

　　光通信全年銷售額為42億美元，連續第二年增長18%。該業務有望超過其2020年銷售額50億美元的目標。凈利潤同比增長26%。第四季度銷售額連續三個季度超過10億美元，同比增長26%。該季度凈利潤較2017年增長67%。

　　公司預計2019年光通信業務將繼續增長。具體來說，全年銷售額預計增幅為10-20%低段，第一季度銷售額同比增幅為20-30%低段。

　　環境科技

　　2018年環境科技的銷售額為13億美元，主要得到所有產品類別的增長和汽油顆粒過濾器(GPF)新銷售的推動，同比增長17%。凈利潤同比增長26%，高于銷售額的增長。第四季度銷售額同比增長10%。

　　2019年，環境科技部門的銷售額在第一季度的增長預計為個位數中段，全年增長預計為個位數高段。

　　特殊材料

　　特殊材料部在2017年的銷售增長異常強勁，達到25%，2018年的銷售符合預期。由于手機制造商繼續采用玻璃背板和康寧的高端玻璃產品組合，全年銷售額增長了5%。第四季度銷售額為3.99億美元，較2017年第四季度增長2%。

　　康寧預計，到2019年，特殊材料的銷售將實現同比增長，增長速度和速度將取決于客戶對康寧創新產品的接受程度。第一季度銷售額預計將同比有個位數中段至高段的增長。

　　生命科學

　　生命科學部2018年全年銷售額增長8%，第四季度銷售強勁，該業務的增長速度繼續超過市場。預計2019年全年和第一季度，銷售額將以個位數低段至中段的百分比增長。